Gregory Hermann
 

Gregory Hermann

Curious.jpg
Gregory Hermann Headshot E-file.jpg

I’m a translator and performer based in New York City. I trained at New York University's Experimental Theatre Wing and Classical Studio before earning an MA in Aesthetics and Art Theory from La Sorbonne (Paris IV).

While living in Paris, I translated and narrated documentaries for BBC Radio 4 and ARTE, and served as the in-house translator for Éditions 77. My translation of Michel Vianey’s Waiting for Godard is forthcoming from Film Desk Books.

My work focuses on modern European literature and film, with an emphasis on memoir, criticism, and intellectual history.